vendredi 16 octobre 2026

Vacances 2026 dans la Maurienne (3)

 

 

La fabrication du pain 

 

En descendant ce matin pour une première sortie,  je trouve notre  propriétaire occupé à malaxer une énorme quantité de pâte dans une cuve tout aussi énorme située au fond du garage.

Toujours curieuse du moindre événement, je m'approche et demande :

-- Que faites-vous ?

-- Je pétris le pain de la semaine.

-- Et vous faites cela régulièrement ? 

-- Tous les vendredis.

-- Et quand allez-vous le cuire ?

-- Dans quelques heures. Le temps de laisser reposer la pâte et de la laisser gonfler. Après quoi, je partagerai les pâtons. Il faudra qu'ils reposent encore un peu. Si cela vous intéresse, j'irai les cuire vers 18 h dans le four situé à côté de la chapelle. Mais auparavant, il faudra que j'aille allumer le bois dans le four pour atteindre la température voulue avant d'enfourner. C'est très important d'avoir la bonne température ! 

-- Oh ! Je vous crois ! Oui, je viendrai ! 

--Soyez là à l'heure, la cuisson n'attend pas !

 

Je me réjouis déjà de cette nouvelle découverte ! Sûr et certain ! Danielle et moi serons à l'heure. 

 


Sous le regard du cerf sculpté par son cousin Bizellot, voici venu le moment attendu.

 

 

 

 

 

Et quand les pâtons arrivent, portés sur une longue planche, les petits cœurs chantent Pâques dans la poitrine des sœurs Moreau ...

Aujourd'hui, pouvoir assister à la naissance  d'un pain véritable, ce n'est pas rien !  


 

 

 Le four a été nettoyé de ses braises et une vérification de la température s'impose !



Les pâtons bien alignés attendent de passer à la cuisson.

Hum ! Déjà bien appétissants les petits ! Même non cuits, ils font saliver . 


  Mais !!! ... une étape importante ne doit pas être oubliée ! La scarification !

Bien entendu, ces scarifications  sont importantes pour la bonne levée du pain dans le four mais, pour le boulanger, c'est aussi une forme de bénédiction qu'il apporte à chacun de ses  bébés enfarinés. 

Tout en travaillant, notre boulanger du jour nous explique le pourquoi de ces entailles et en profite aussi pour nous donner la raison d'un geste proscrit : un pain  ne doit jamais être déposé à l'envers sur une table....* Vraiment, j'adore ces moments conviviaux !  

 



La porte du four s'est refermée sur les pâtons, il n'y a plus qu'à prendre patience . 



 

L'un des moments merveilleux  est bien sûr celui de la sortie du four ! 

Mais que ces pains sont beaux ! 

On tomberait presque en pâmoison devant une telle réussite !  




 

Et bons ! car au matin suivant, nous en recevrons un comme cadeau !  

 

Un tel  travail méritait bien une jolie sculpture sur bois,  non ? 

Sébastien Bizel Bizellot 
 


 


  

* "Mais pourquoi ne pose-t-on pas le pain à l’envers sur la table en France?


D’après certains, la, baguette à l'envers peut attirer le mauvais œil sur ses convives. Mais d'où vient donc cette étrange superstition? 

Une histoire qui nous replonge durant l'ère médiévale. À l'époque, la justice ne se contente pas de jeter des faquins et fripons dans ses geôles, elle les punit également - et ce régulièrement souvent - de la peine capitale. Pour ce faire, elle fait ainsi appel à des bourreaux. Redouté voire détesté par le peuple environnant, l'exécuteur n'en reçoit pas moins un certain traitement le jour desdites exécutions.

Le boulanger avait coutume de lui réserver un pain. Afin que le bourreau puisse l'identifier, le commerçant lui mettait alors sa miche à l'envers. Une opération qui n'échappait pas aux yeux des clients. De peur de s'attirer le mauvais œil, ces derniers évitaient alors de le toucher. C'est ainsi que tout naturellement, le pain retourné fut associé à la mort ou du moins, au malheur. 

Ainsi, lorsqu'un chrétien venait par malchance à toucher au fameux pain, il devait, pour conjurer le mauvais sort, le marquer d'une croix à l'aide d'un couteau avant de le manger. Aujourd'hui on tâchera simplement de retourner la baguette. Ni vu, ni connu !"

Alliance française Sacramento  


mercredi 14 octobre 2026

La mouche-scorpion ...

 

Le Mollard (Albiez-Montrond)

5 juillet 2026 

 

 Et  voilà une nouvelle  rencontre.

 Aujourd'hui, c'est avec une belle inconnue ! 

La mouche-scorpion* de son vrai nom la Panorpe commune, Panorpa communis.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Panorpa_communis 

 



 

 




A force d'observer les photos, je me demandais si, oui ou non, l'insecte avait une "avancée buccale" très développée ou si c'était ma vue qui me jouait un mauvais tour ...

 

httpswww.cirrusimage com mecoptera scorpionfly
Eh bien non ! Pas de mauvais tour. Les recherches faites sur Google prouvent que la tête est bien munie d'un grand rostre portant les pièces buccales. 


 

 

 

Bienheureuse la p'tite Moreau qui peut encore se fier à ses yeux ! 

 

 

Ne pas oublier le grand merci habituel destiné aujourd'hui à Mathéo Gallard de Entomologie France pour ses renseignements nombreux et précis 😉


 
 *Au bout de l'abdomen, l'appendice du mâle replié vers le haut  est semblable à la queue d'un scorpion. Il se termine par une pince génitale appelée bulbe copulateur et est inoffensif.  
 



mardi 13 octobre 2026

Vacances 2026 dans la Maurienne (1)

 

La Saussaz sous Albiez-le-Vieux  

Juin\juillet 2026

 

 

 

Un sculpteur dans le village !

Et pas n'importe lequel !!! 

Son nom ?  Sébastien Bizel Bizellot

 

 

D'un village à l'autre, peu importe la randonnée choisie, on voit surgir ici un chamois, là un mouflon, plus loin encore, la merveilleuse petite marmotte....

Et jamais aucune déception. Où qu'il ait posé ses œuvres, Sébastien Bizellot a choisi le lieu ad hoc et le randonneur en a le cœur réjoui .



































A l'arrière, les Aiguilles d'Arves



A l'arrière, le Mont Emi












Dans le village du Mollard (Albiez-le-Vieux)






Mais il n'y a pas que les animaux de la montagne que Sébastien Bizellot se plaît à représenter !  Tout en marchant dans les villages, vous ne pourriez pas compter le nombre de boîtes aux lettres sculptées tant elles sont nombreuses. 





Ici, c'est un hommage rendu au cousin qui, envers et contre tout, chaque vendredi, continue à pétrir et à cuire son pain pour la famille  et pour quelques privilégiés du village  ou de la montagne.  


 

L'enseigne du sculpteur. 

Tout le monde aura reconnu le célèbre opinel ! 

"Le couteau Opinel a été créé en 1890 à Albiez-le-Vieux (en Maurienne, Savoie) par Joseph Opinel, alors âgé de 18 ans, dans l'atelier de forge de sa famille." (Google)


 

Et en montant au refuge "Le Chalet d'la Croë" tenu par  Virginie BIZEL BIZELLOT 




 Oups ! 

 
 
 
Oserai-je dire que  la tentation fut trop forte lorsque, en visitant l'atelier du sculpteur, j'ai découvert la représentation de ma petite Bully, cette chienne que j'ai tant aimée et qui vint avec moi passer des vacances au Mollard voilà bien des années. 
 
Que de souvenirs !
Cette petite Bully a crapahuté d'un bout à l'autre des montagnes, se jetant dans les  lacs que nous longions pour se rafraîchir, toujours partante, parfois un rien essoufflée mais ne reculant jamais devant les efforts d'escalades ! 
Une véritable merveille cette adorable chienne !