La vieille
dame indigne (vous
vous souvenez du film?)
Décidément,
sur ce parking du Super U de Vaison, il règne un esprit mauvais,
grossier, maléfique même. Quand je m'y gare, il me semble
apercevoir l'œil du malin derrière chaque platane.
M'être fait
traiter de FEMME par un macho à la petite semaine m'avait, une
première fois, laissée perplexe; il était bien évident que,
pour cet homme, au vingt-et-unième siècle, la femme ne faisait
toujours pas partie des êtres humains; en tout cas pas de ceux
que l'on respecte. Vous voyez, le genre d'individu qui « emboutit »
sa truie dans une campagne reculée.
M'être fait
traiter de connasse par un jeune arrogant qui ne supportait pas de
perdre trente secondes pour que je puisse me garer correctement
m'avait laissée rêveuse et m'avait permis une révision
orthographique du mot.
Et ce matin,
la grossièreté, une nouvelle fois, était de sortie.
Mais je dois
reconnaître que, cette fois, j'étais un rien fautive. Bon, O.K.,
j'étais fautive pour m'être garée cinq minutes dans un petit
triangle qui n'était pas un créneau autorisé et bien limité.
Cré bon Dieu !
j'avais juste besoin de ces cinq minutes pour déposer mon linge à
la laverie et le panier était lourd.
O.K. Cela
n'excuse rien !
A mon
retour, le gardien du parking, un grand baraqué à la chemise d'une
blancheur Persil, attendait; la moustache en bataille, fulminant et
prenant le monde à témoin de l'infamie que je venais de commettre,
il gesticulait pour mieux attirer l'attention des citoyens les plus
proches.
« AÏE
! me dis-je, surtout s'il te fait une remarque, ne réplique pas car
tu as tort ! Pas la peine d'aggraver ton cas. Baisse la tête, joue
la cagote, fais la sourde, il ne peut quand même pas t'abattre pour
un créneau isocèle ! »
Lorsque
l'homme comprit que j'étais cette conductrice sans scrupule qui
avait osé utiliser ce petit triangle d'asphalte comme créneau, et
afin que nul n'en ignore parmi les chalands présents, il s'écria
d'une voix de stentor : « Vous êtes mal garée, vous foutez le
bordel ! »
« Ooooh !
Ooooh ! Quel vocabulaire me dis-je intérieurement. » et, sans
regarder ni à gauche, ni à droite, je remontai dans ma petite
Toyote et démarrai.
J'évitai de
m'énerver pour ne pas lui rouler sur les pieds, j'évitai aussi de
donner des gaz ou de jouer de l'avertisseur sonore. Pas la peine
d'envenimer un cas aussi fautivement limpide. A lui seul, le gardien
faisait déjà assez de bruit pour pas grand chose.
En fait,
moins on a de vocabulaire plus de bruit on doit faire pour attirer
l'attention. Ce n'est pas la première fois que je le remarque.
Car il
aurait pu dire, ce brave gardien : « Madame évitez de vous
garer ici, ce n'est pas un créneau ! » ou « Une
prochaine fois, réfléchissez, vous auriez pu bloquer un autre
conducteur pressé ! » ou encore « Alors, Madame, on a
oublié ses lunettes et on croit être sur un créneau ? » ou
même « Mais qu'est-ce que vous croyez ? Qu'ici, vous pouvez
vous garer comme bon vous semble ? Ce n'est pas l'espace Médrano, que diable !» ou, pourquoi pas, « Ecoutez, si le roi est votre
cousin, une prochaine fois, je vous réserve deux créneaux ! »
Il y aurait
encore bien des façons de dire les choses mais, n'ayant pas l'imagination d'Edmond Rostand, j'arrête là.
Bon, je ne
suis pas une super nana dépoitraillée qui hurle d'une voix
éraillée dans les parkings souterrains : « C'est moi qui
déchire ! », mais si, à septante ans, j'arrive encore à
« foutre le bordel », je pense que ce qu'il me reste
comme avenir n'est pas perdu et je savoure.
Vous savez à quoi je viens de penser ? Ce monsieur a eu une grande retenue dans ses propos. Imaginez qu'il ait remplacé le point final de sa phrase par le mot putain comme de nombreux Provençaux le font souvent !
"Vous foutez le bordel, putain !"
C'eût été tangent, non ?
Vous savez à quoi je viens de penser ? Ce monsieur a eu une grande retenue dans ses propos. Imaginez qu'il ait remplacé le point final de sa phrase par le mot putain comme de nombreux Provençaux le font souvent !
"Vous foutez le bordel, putain !"
C'eût été tangent, non ?
Récit
sans photos, je n'en ai pas eu l'occasion !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire